The novel “The Dreaming Void” by Peter F. Hamilton is the first volume of the Void trilogy, set in the same universe as Hamilton’s previous novels “Pandora’s Star” and “Judas Unchained” but more than a millennium later.