The novel “Proxima Dreaming” by Brandon Q. Morris was published for the first time in 2021. It’s the third book in the Proxima Trilogy and follows “Proxima Dying”. The English translation is by Frank Dietz.

Eve is alone in the alien structure and must try to survive. She’s losing hope, partly because she doesn’t know what really happened to Adam. The dangers for her are not over, also because she knows nothing about the creatures who seem to be in a state of stasis.

Gronar wakes up without knowing how much time has passed. The situation he finds makes him think that there’s a dangerous creature that must be dealt with. Things get more complicated but this could also open up new opportunities to fulfill his mission.